Der Manga "Ojamajo Doremi" wurde gezeichnet und
geschrieben von Izumi Todo und Shizue Takanashi. Er wurde 2000 in Japan
herausgegeben, das heisst 1 Jahr nach Erscheinen des Anime selbst. Er erzählt,
stark verkürzt und ohne viel Detail die Geschichte der 3 ersten Staffeln, mit
den gleichen Charakteren : DoReMi, Hazuki, Aiko, Onpu, Momoko und Hana-chan.
Die Zeichnungen des Manga, wie ihr in den Scans sehen könnt, sind eher
mittelmässig, meiner Meinung nach. Man kann nicht sagen, dass sie sorgfältig
gezeichnet sind, auch wenn sich hin und wieder der Charme durchsetzt (vor
allem auf den farbigen Covers). Der Stil ist ziemlich unbeholfen, aber
wir wollen das mal als den eigentlichen Stil ansehen ! Persönlich gefallen mir
manche Zeichnungen sehr, doch andere finde ich wirklich schrecklich... und das
alles im gleichen Manga ! Genau wie in den "normalen" Shôjo gibt es wenig
Hintergrundbilder. Und das Character-Desigh ist ein wenig SD.
Andererseits sieht Hana-chan ganz anders aus, wirkt dabei aber nicht hässlich.
Sie hat dann so komische Flüglein und ähnelt mehr einem Baby-Jungen ^^ ;;
In der Geschichte ändert sich der Ablauf des Anime ein wenig von dem
des Manga, aber ich glaube, dass das mit der Anzahl der Folgen zu tun hat. Zum
Beispiel bekommen im Manga alle 3 Mädchen auf einmal ihre Zauberkräfte, doch es
sind nur kleine Details, die anders sind, um dem Anime mehr Charakter und
Persönlichkeiten hinzuzufügen, und wohl auch, um mehr Folgen zu schaffen ^^;
In diesem Manga findet man aber auch einige nette Sachen. Erstens, die
Stickerseite am Anfang, auf der richtig süsse Sticker zu finden sind,
naja, Sticker halt ^^;. Dazu kommen noch die "how-to-draw" am Ende, mit
denen man lernen kann, selber DoReMi im Anime-Stil zu zeichnen. Dann gibt es
auch eine Menge Fanarts, Kommentare der Seiyuu usw ! ^_^
So, meiner Meinung nach ist dieser Manga wirklich nur für GROSSE Fans
des DoReMi-Universums. Wieso ? Weil er im Vergleich zu den hohen Kosten (Manga
als Importware gekauft, so ziemlich nirgendwo zu finden, in der
Originalfassung jedenfalls) nur gerade nicht schlecht ist. Man gewöhnt
sich an das Design von TAKANASHI Shizue, ohne wirklich vom Manga mitgenommen zu
werden, also ohne die gleichen Gefühle, wie ich sie beim Anime empfinde : ich
langweile mich dabei nicht, doch beim Manga merkt man, dass Zeit vergeht.
Nochmal, das ist meine sehr persönliche Meinung ^^; Ich verstehe nämlich kein
Japanisch, und vielleicht ist die von TODO Izumi erzählte Geschichte viel besser
und hätte mich nicht so negativ gestimmt ! Na, wir werden ja später sehen ... ^^
Kodansha, der Verlag des Manga, kann nicht gerade darüber prahlen (der Manga
kam bei den Lesern nicht so gut an wie das Anime), ganz anders als Toei ! |